Dynasty informationsservice Sökning RSS Österbottens välfärdsområde

RSS-länk

Mötesärende:
https://ovph-d10julk-swe.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30

Möten:
https://ovph-d10julk-swe.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetings&show=30

Personalsektionen
Protokoll 21.06.2023/Paragraf 129


 

 

 

 

Dispens från språkkunskapskrav (finska) för psykolog, Dammbrunnens hälsostation

 

Personalsektionen 21.06.2023 § 129

1862/01.00.00/2023    

Beredare Timonen Tero

Tilläggsuppgifter: telefonummer: 044 323 2314, fornamn.efternamn@ovph.fi

 

Enligt språkkunskapskraven i Österbottens välfärdsområdes behörighetsstadga ska en psykolog ha god förmåga att i tal och skrift använda det andra inhemska språket som inte är den sökandens modersmål. Personalsektionen kan på basis av behörighetsstadgan bevilja dispens från de formella språkkunskapskrav som ställs på en person som har ett annat modersmål än svenska eller finska och som ska väljas till en befattning.

 

På Dammbrunnens hälsostation (Vasa–Laihela) har en psykologbefattning inom barn-och familjeservicen varit ledigförklarad utan att den har lockat en enda behörig sökande. Nu har den ledigförklarats på nytt och har sökts av en person. Den sökande uppfyller de formella behörighetskraven, men saknar ett språkintyg i finska.  Den sökande har avlagt sin psykologexamen i Sydamerika och fortsatt sina studier bl.a. i Tyskland och Norden. Hen övergick till Österbottens välfärdsområde i januari 2023 när Kårkullas funktionshinderservice överfördes till välfärdsområdet. Den sökande har haft en ordinarie befattning som ansvarig handledare på Kårkulla i Vasa, eftersom Kårkulla inte kunnat erbjuda hen en psykologuppgift i och med att befattningarna på Kårkulla varit besatta.

 

Den sökande har utmärkta kunskaper i svenska och kommunicerar ledigt både i tal och i skrift. Hens familjespråk är för närvarande svenska, och hen har också ett språkintyg i svenska. Hen håller fortfarande på att lära sig finska, men kan redan nu bra följa med och delta i kommunikation.

 

Dammbrunnens servicefält ska enligt planerna i och med den mobila arbetsstrukturen utvidgas att omfatta utöver Vasa även Malax–Närpestrakten. Den ledande psykologen sköter Laihelaområdet tills vidare.

På grund av arbetsstrukturen har psykologlinjen på Dammbrunnen en tvåspråkig person med bakgrund i utvecklingspsykologi som rehabiliteringskoordinator som i egenskap av medarbetare i samma team vid behov kan hjälp med det finska språket. Dessutom är det skäl att också uppmärksamma att den service som idag tillhandahålls för vasabor på Dammbrunnen förutsätter omfattande mångkulturella kunskaper, varför den sökande passar väl i den här rollen. I nuläget är det synnerligen svårt att hitta en person som vill arbeta med barnpsykologi, eftersom det upplevs som svårt och krävande.

 

 

Chefsöverläkare Nieminen Peter

föreslår att personalsektionen ska bevilja psykologen personlig dispens från språkkunskapskravet (i finska språket) för att hen ska kunna anställas till psykologbefattningen på Dammbrunnens hälsostation.

Beslut:

Förslaget godkändes.

 

Distribution