Dynasty informationsservice Sökning RSS Österbottens välfärdsområde

RSS-länk

Mötesärende:
https://ovph-d10julk-swe.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30

Möten:
https://ovph-d10julk-swe.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetings&show=30

Personalsektionen
Föredragningslista 10.09.2026/Ärendenr. 72


 

 

 

 

Räddningsverkets könsneutrala yrkesbenämningar

 

Personalsektionen 10.09.2026  

ÖVPH/5194/01.00.00/2026    

Beredare Lindström Torbjörn räddningsdirektör

Tilläggsuppgifter: telefonnummer: 050 431 9600, fornamn.efternamn@ovph.fi

Räddningsverket har några yrkesbenämningar som ännu inte är könsneutrala:

  • Brandman – Palomies
  • Brandförman – Paloesimies
  • Överbrandman – Ylipalomies

I enlighet med välfärdsområdets mål bör yrkesbenämningarna göras könsneutrala.

Räddningsväsendets ledningsgrupp har behandlat ärendet vid sitt sammanträde den 31 augusti 2026 och föreslår följande för personalsektionen:

I enlighet med nationella rekommendationer och praxis skulle de könsneutrala benämningarna för den ordinarie personalen vara:

  • Brandman – Palomies → Räddare – Pelastaja
  • Överbrandman – Ylipalomies → Äldre räddare – Vanhempi pelastaja
  • Brandförman – Paloesimies → Räddningsgruppledare – Pelastusryhmänjohtaja

För enhetlighetens skull borde samtidigt benämningarna inom avtalsbrandkårerna ändras:

  • Släckningspraktikant – Sammutusharjoittelija → Avtalsräddarpraktikant – Sopimuspelastajaharjoittelija
  • Släckningsman – Sammutusmies → Avtalsräddare – Sopimuspelastaja
  • Äldre släckningsman – Vanhempi sammutusmies → Äldre avtalsräddare – Vanhempi sopimuspelastaja
  • Gruppledare – Ryhmänjohtaja → Avtalsgruppledare – Sopimusryhmänjohtaja

Räddningsdirektör Lindström Torbjörn

föreslår att personalsektionen godkänner de föreslagna yrkesbenämningarna och benämningarna inom avtalsbrandkårerna för införande inom Österbottens välfärdsområde från och med årsskiftet.

Beslut:

 

 

Bilagor

 

 

 

 

Distribution